فهرست مطالب
شمارش کلمات با این ابزار همزمان با تایپ انجام میشود. متن را در کادر بنویسید یا از هر جایی بچسبانید تا هشت عدد کنار آن به‌روز شود: تعداد کلمهها، تعداد کاراکترها با فاصله و بدون فاصله، تعداد جمله‌ها، تعداد پاراگراف‌ها، زمان مطالعهٔ بیصدا، زمان خواندن بلند و تعداد پیامکی که این متن لازم دارد. زیر آن‌ها، دوازده کلمهٔ پرتکرار متن با تعداد تکرار هر کدام نمایش داده میشود؛ حرف‌های ربط و اضافه از این فهرست کنار گذاشته شده‌اند تا فقط کلمه‌های معنادار ببینید. ابزار برای متن فارسی طراحی شده و کلمه‌هایی را که با نیمفاصله نوشته شده‌اند، یک کلمه می‌شمارد. متن شما در مرورگر خودتان پردازش میشود و جایی فرستاده نمی‌شود.
راهنمای استفاده از شمارش کلمات
- متن را در کادر تایپ یا جای‌گذاری کنید.
- آمار متن به‌صورت زنده به‌روز میشود.
- کلمات پرتکرار را برای بررسی تکرار و سئو ببینید.
شمارش کلمات فارسی؛ ابزار کلمهها را چطور می‌شمارد؟
شمردن کلمه کار ساده‌ای به نظر می‌رسد؛ فاصله‌ها را بشمار و یکی اضافه کن. اما این روش ساده در عمل خطای زیادی دارد. دو فاصلهٔ پشت‌سرهم، فاصلهٔ پیش از علامت نگارشی، خط تازه و علامت‌هایی که بین کلمهها آمده‌اند، همه عدد را خراب می‌کنند. ابزار به جای شمردن فاصله‌ها، خود کلمهها را پیدا میکند. هر دنباله‌ای از حروف، رقم‌ها، نشانه‌های حرکت‌گذاری، نیمفاصله، آپستروف و خط تیره که دست‌کم یک حرف یا رقم داشته باشد، یک کلمه است.
این قاعده چند نتیجهٔ مهم دارد. کلمه‌هایی مثل میشود، کتاب‌ها و پیش‌فرض که با نیمفاصله نوشته شده‌اند، یک کلمه شمرده میشوند، همان‌طور که خواننده آن‌ها را یک کلمه می‌بیند. کلمه‌های انگلیسی با آپستروف یا خط تیره، مثل ترکیب‌های رایج انگلیسی، هم یک کلمه‌اند. عددها، چه با رقم فارسی و چه انگلیسی، کلمه شمرده میشوند. علامت‌های نگارشی تنها، مثل خط تیرهٔ بلند جداکننده یا شکلک‌ها، کلمه نیستند. نتیجه عددی است که به شمارش دستی یک ویراستار دقیق نزدیک است.
نیمفاصله؛ چرا عدد شما با نرم‌افزار دیگر فرق دارد؟
اگر همان متن را در نرم‌افزار دیگری بشمارید و عدد متفاوتی ببینید، دلیل اصلی معمولا نیمفاصله است. برخی نرم‌افزارها نیمفاصله را جداکنندهٔ کلمه می‌دانند و میشود را دو کلمه می‌شمارند. در متنی فارسی که با نیم‌فاصلهٔ درست نوشته شده، این تفاوت می‌تواند ده تا پانزده درصد عدد کل را تغییر دهد؛ چون پیشوند فعل، پسوند جمع و بسیاری از کلمه‌های مرکب با نیمفاصله نوشته میشوند.
دلیل دوم، متنی است که به جای نیمفاصله، فاصلهٔ کامل دارد. در این متن، میشود با فاصلهٔ کامل نوشته شده و هر ابزاری، از جمله این ابزار، آن را دو کلمه می‌شمارد. اگر عدد دقیق برای شما مهم است، مثلا برای محدودیت کلمهٔ مقالهٔ علمی یا قیمت‌گذاری ترجمه، اول متن را با ویرایش متن فارسی یکدست کنید تا فاصله‌های اشتباه به نیمفاصله تبدیل شوند و بعد بشمارید. این کار هم عدد را دقیق‌تر میکند و هم متن را خواناتر.
شمارش کاراکتر؛ با فاصله و بدون فاصله
ابزار دو عدد کاراکتر نشان میدهد. کاراکتر با فاصله، همهٔ نویسه‌های متن از جمله فاصله‌ها، خط‌های تازه و علامت‌ها را می‌شمارد. این عددی است که بیشتر محدودیت‌های سامانه‌ها، مثل سقف کپشن اینستاگرام، توضیحات محصول در فروشگاه‌ها یا فیلدهای فرم‌ها، بر اساس آن تعیین میشود. کاراکتر بدون فاصله همهٔ فاصله‌ها، تب‌ها و خط‌های تازه را کنار می‌گذارد و برای برخی قیمت‌گذاری‌های ترجمه و تایپ یا محدودیت‌های خاص به کار می‌رود.
یک نکتهٔ فنی دربارهٔ شکلک‌ها: ابزار نویسه‌ها را بر اساس واحدهای یونیکد می‌شمارد. بیشتر شکلک‌ها یک نویسه‌اند، اما برخی، مثل شکلک‌های خانواده یا شکلک‌هایی با رنگ پوست متفاوت، از چند واحد یونیکد ساخته شده‌اند و چند نویسه شمرده میشوند. سامانه‌های دیگر هم این شکلک‌ها را معمولا چند نویسه حساب می‌کنند، پس اگر متن شما شکلک زیادی دارد و به سقف نزدیک است، کمی فضای اضافه در نظر بگیرید.
جمله و پاراگراف
جمله‌ها بر اساس علامت‌های پایان جمله شمرده میشوند؛ نقطه، علامت تعجب، علامت سؤال انگلیسی و فارسی و سه‌نقطه. اگر آخرین جملهٔ متن علامت پایانی نداشته باشد، باز هم یک جمله حساب میشود. این روش برای متن‌های معمولی دقیق است، اما چند استثنا دارد؛ عددهای اعشاری با نقطه، مخفف‌های انگلیسی با نقطه و نشانی‌های وب، ممکن است چند جملهٔ اضافه به حساب بیایند. برای متن‌های عادی فارسی که اعشار را با ممیز فارسی یا ویرگول می‌نویسند، این خطا ناچیز است.
پاراگراف‌ها بر اساس خط تازه شمرده میشوند و خط‌های خالی نادیده گرفته میشوند. یعنی هر خط غیرخالی، یک پاراگراف است. اگر متنی را از جایی کپی کرده‌اید که خط‌ها را در میانهٔ جمله شکسته، مثل برخی فایل‌های پی‌دی‌اف، تعداد پاراگراف‌ها بیش از واقع نشان داده میشود. نسبت تعداد جمله به پاراگراف هم شاخص مفیدی است؛ پاراگراف‌هایی با یک جمله، متن را بریده‌بریده می‌کنند و پاراگراف‌هایی با پانزده جمله، خواننده را خسته.
زمان مطالعه و زمان سخنرانی
زمان مطالعه با تقسیم تعداد کلمهها بر دویست حساب میشود؛ میانگین رایجی برای سرعت مطالعهٔ بی‌صدای بزرگسالان. متنی هزارکلمه‌ای حدود پنج دقیقه و مقاله‌ای دوهزارکلمه‌ای حدود ده دقیقه زمان مطالعه دارد. اگر زمان کمتر از یک دقیقه باشد، ابزار آن را به ثانیه نشان میدهد. وبلاگ‌ها و نشریه‌های آنلاین معمولا این عدد را بالای مقاله می‌نویسند تا خواننده بداند برای خواندن چقدر وقت لازم دارد؛ این کار به‌ویژه برای مقاله‌های بلند، خواننده را در شروع کردن مطمئن‌تر میکند.
زمان خواندن بلند با سرعت صدوسی کلمه در دقیقه حساب میشود که به سرعت معمول سخنرانی و اجرای متن نزدیک است. این عدد برای سخنرانان، گویندگان پادکست، تولیدکنندگان ویدئو و دانشجویانی که ارائهٔ کلاسی دارند مفید است. اگر برای ارائه ده دقیقه وقت دارید، متن شما نباید بیش از حدود هزار و سیصد کلمه باشد. متن دوهزارکلمه‌ای، با این سرعت، حدود پانزده دقیقه اجرا طول می‌کشد. به یاد داشته باشید که مکث‌ها، تأکیدها و تعامل با مخاطب زمان را بیشتر می‌کنند؛ برای ارائه‌های زنده، یک‌پنجم زمان را برای این‌ها کنار بگذارید. اگر متن را برای ویدیوی یوتیوب می‌نویسید، با دانستن مدت ویدیو، محاسبهٔ درآمد یوتیوب هم برآوردی از درآمد بر پایهٔ بازدید میدهد.
هر دو عدد میانگین‌اند. متن تخصصی پر از اصطلاح، کندتر خوانده میشود و متن داستانی یا محاوره‌ای سریع‌تر. سرعت مطالعهٔ افراد هم با هم تفاوت زیادی دارد. این عددها را برای برنامه‌ریزی تقریبی به کار ببرید، نه برای حکم دقیق.
تعداد پیامک؛ چرا متن فارسی گران‌تر است؟
ابزار برای متن شما حساب میکند چند پیامک لازم است و این عدد برای کسانی که پیامک تبلیغاتی یا اطلاع‌رسانی می‌فرستند، مستقیما به هزینه تبدیل میشود. پیامک‌ها به دو شکل کدگذاری میشوند. متن فقط انگلیسی با کدگذاری فشرده‌ای فرستاده میشود که در هر پیامک صدوشصت نویسه جا دارد. اما به محض اینکه حتی یک حرف فارسی، یک شکلک یا یک نویسهٔ خاص در متن باشد، کل پیامک به کدگذاری یونیکد می‌رود که ظرفیتش هفتاد نویسه است.
وقتی متن از ظرفیت یک پیامک بیشتر شود، به چند بخش تقسیم میشود که در گوشی گیرنده دوباره به هم چسبانده میشوند. برای این کار، بخشی از ظرفیت هر پیامک صرف اطلاعات اتصال میشود؛ پس هر بخش پیامک فارسی چندبخشی شصت‌وهفت نویسه جا دارد و هر بخش انگلیسی صدوپنجاه‌وسه نویسه. جدول زیر نشان میدهد با افزایش طول متن، تعداد پیامک‌ها چطور بالا می‌رود.
| تعداد نویسه | پیامک فارسی | پیامک فقط انگلیسی |
|---|---|---|
| ۷۰ | ۱ | ۱ |
| ۷۱ | ۲ | ۱ |
| ۱۳۵ | ۳ | ۱ |
| ۱۶۱ | ۳ | ۲ |
| ۲۰۲ | ۴ | ۲ |
| ۳۰۷ | ۵ | ۳ |
نکتهٔ کاربردی این جدول، مرزهاست. متن فارسی هفتادویک‌نویسه‌ای، فقط با یک نویسه بیشتر، هزینهٔ ارسال را دو برابر میکند. متن صدوسی‌وپنج‌نویسه‌ای هم سه پیامک است، نه دو. پیش از ارسال پیامک انبوه، متن را در ابزار بگذارید و اگر چند نویسه از مرز گذشته، با حذف یک کلمهٔ اضافه یا کوتاه کردن لینک، آن را به پیامک کمتری برسانید. در ارسال به ده‌ها هزار نفر، همین چند نویسه تفاوت چشمگیری در هزینه می‌سازد. ابزار هر متنی را که نویسهٔ غیرانگلیسی داشته باشد یونیکد حساب میکند؛ این برای متن فارسی دقیق است، اما برای متن انگلیسی با چند نویسهٔ خاص اروپایی، ممکن است کمی محتاطانه‌تر از واقع باشد.
کلمات پرتکرار
فهرست کلمات پرتکرار دوازده کلمه‌ای را نشان میدهد که بیشترین تکرار را در متن دارند. حرف‌های ربط و اضافه، ضمیرها و فعل‌های کمکی رایج فارسی و انگلیسی کنار گذاشته میشوند و کلمه‌های تک‌حرفی هم شمرده نمی‌شوند. نیمفاصله در این فهرست نادیده گرفته میشود تا یک کلمه با و بدون نیمفاصله، دو کلمهٔ جدا شمرده نشود. حروف انگلیسی هم کوچک میشوند.
این فهرست دو کاربرد اصلی دارد. برای نویسنده، تکرارهای ناخواسته را نشان میدهد؛ کلمه‌ای که بی‌آنکه متوجه شوید ده بار در یک متن کوتاه آورده‌اید و حالا می‌توانید با هم‌معنا جایگزینش کنید. برای سئو، نشان میدهد متن در عمل دربارهٔ چه کلمه‌هایی است. اگر تحلیل دقیق‌تری از تکرار کلمهٔ کلیدی و عبارت‌های دو و سه‌کلمه‌ای می‌خواهید، چگالی کلمات کلیدی برای همین کار ساخته شده است.
محدودیت‌های رایج کلمه و کاراکتر
بسیاری از جاهایی که متن می‌نویسید، سقف دارند. کپشن اینستاگرام حداکثر دوهزار و دویست نویسه و بیو صدوپنجاه نویسه است. عنوان صفحه در نتایج گوگل محدودیت پیکسلی دارد که معمولا معادل پنجاه تا شصت نویسه است و توضیحات متا حدود صدوپنجاه نویسه کامل دیده میشود. چکیدهٔ مقاله‌های علمی معمولا بین صدوپنجاه تا سیصد کلمه محدود میشود و هر مجله عدد خودش را دارد. مقاله‌ها و تکالیف دانشگاهی هم معمولا حداقل یا حداکثر کلمه دارند.
در بازار ترجمه و تایپ ایران، قیمت معمولا بر اساس صفحه تعیین میشود و صفحهٔ استاندارد اغلب دویست‌وپنجاه کلمه در نظر گرفته میشود. یعنی متنی پنج‌هزارکلمه‌ای، بیست صفحهٔ استاندارد است. پیش از سفارش ترجمه یا تایپ، متن را در ابزار بشمارید تا با مترجم یا تایپیست دربارهٔ تعداد صفحه به عدد مشترکی برسید. اگر فایل در قالب ورد یا پی‌دی‌اف است، متن را کپی و در کادر بچسبانید؛ جدول‌ها و پانویس‌ها هم شمرده میشوند، پس اگر قرار نیست ترجمه شوند، پیش از شمردن حذفشان کنید.
کوتاه کردن متنی که از سقف گذشته
وقتی متن از سقف کلمه یا کاراکتر بیشتر شده، حذف جمله‌های کامل اولین راهی است که به ذهن می‌رسد، اما معمولا بهترین راه نیست. پیش از حذف هر جمله، سراغ عبارت‌های پرحرف بروید. ترکیب‌هایی مثل با توجه به این موضوع که، به منظور اینکه و در حال حاضر را میشود با چون، تا و اکنون جایگزین کرد. فعل‌های مرکب طولانی، مثل مورد استفاده قرار دادن، اغلب یک فعل ساده مثل استفاده کردن دارند. صفت‌ها و قیدهای تأکیدی، مثل بسیار، کاملا و واقعا، در بیشتر جمله‌ها حذف‌شدنی‌اند و حذفشان جمله را قوی‌تر هم میکند.
قدم بعدی، پیدا کردن تکرار است. اگر یک نکته را در مقدمه گفته‌اید و در نتیجه‌گیری دوباره با کلمه‌های دیگر تکرار کرده‌اید، یکی را بردارید. فهرست کلمات پرتکرار ابزار هم کمک میکند؛ کلمه‌ای که بیش از حد تکرار شده، اغلب نشانهٔ جمله‌هایی است که یک چیز را چند بار می‌گویند. پس از هر دور ویرایش، عددها را دوباره ببینید؛ ابزار همزمان با تایپ به‌روز میشود و لازم نیست متن را دوباره بچسبانید.
متن را از کجا بیاوریم؟
ابزار هر متنی را که در کادر بچسبانید می‌پذیرد؛ از ورد، گوگل داکس، ایمیل، صفحهٔ وب یا پیام‌رسان. هنگام کپی از صفحه‌های وب، منوها، دکمه‌ها و پانویس صفحه هم ممکن است همراه متن بیایند و عدد را بیشتر کنند؛ فقط بخش اصلی متن را انتخاب کنید. هنگام کپی از پی‌دی‌اف، به‌ویژه فایل‌های فارسی قدیمی، گاهی حروف جدا از هم یا با ترتیب نادرست کپی میشوند و شمارش کلمه بی‌معنا میشود. اگر متن کپی‌شده به‌هم‌ریخته است، اول آن را اصلاح کنید و بعد بشمارید. اگر فقط متنی آزمایشی برای پر کردن طرح یا آزمودن شمارش لازم دارید، لورم ایپسوم فارسی متن ساختگی با طول دلخواه می‌سازد.
مقالهٔ سئو چند کلمه باشد؟
این پرسش رایجی است و جواب صادقانه‌اش این است که گوگل حداقل یا حداکثر کلمه‌ای ندارد و طول متن به‌تنهایی عامل رتبه نیست. متن باید به اندازه‌ای باشد که نیاز جست‌وجوکننده را کامل برطرف کند. برای پرسشی ساده، چند جمله کافی است و طولانی کردن بی‌دلیل متن، فقط خواننده را از جواب دور میکند. برای موضوعی پیچیده که کاربر می‌خواهد همهٔ جوانبش را بفهمد، متن بلند و جامع لازم است.
یک راه عملی برای تخمین، نگاه کردن به صفحه‌هایی است که اکنون در نتایج اول گوگل برای همان کلمهٔ کلیدی‌اند. متن آن‌ها را در ابزار بشمارید تا بفهمید چه طولی برای پوشش کامل آن موضوع معمول است. اما هدف را رسیدن به همان عدد نگذارید؛ هدف پوشش بهتر موضوع است. متنی کوتاه‌تر که دقیق‌تر و کاربردی‌تر است، از متنی بلندتر که پر از جمله‌های تکراری است، ارزش بیشتری دارد.
حریم خصوصی متن
متنی که در ابزار می‌نویسید یا می‌چسبانید، فقط در مرورگر شما پردازش میشود و به هیچ سروری فرستاده یا جایی ذخیره نمی‌شود. همهٔ شمارش‌ها با کدی انجام میشوند که روی دستگاه خودتان اجرا میشود. پس می‌توانید بدون نگرانی متن قرارداد، پایان‌نامهٔ منتشرنشده یا نامه‌ای خصوصی را در آن بشمارید. با بستن یا تازه کردن صفحه، متن از کادر پاک میشود؛ اگر متن را جای دیگری ذخیره نکرده‌اید، پیش از بستن صفحه آن را کپی کنید.
ابزارهای مرتبط
اگر متن را از چند منبع جمع کرده‌اید و خط‌های تکراری دارد، حذف خطوط تکراری آن‌ها را پاک میکند. برای مقایسهٔ دو نسخه از یک متن پس از ویرایش، مقایسه متن را ببینید. همهٔ ابزارهای کار با متن در دستهٔ ابزارهای متنی کنار هم آمده‌اند.
آخرین بازبینی محتوا: · تیم تحریریه ابزار جیبی